مطهر بن طاهر المقدسي ( المنسوب إلى أحمد بن سهل البلخي ) ( مترجم : محمد رضا شفيعى كدكنى )
850
البدء والتاريخ ( آفرينش وتاريخ ) ( فارسى )
حيوان را كشتنگاهى نيست ؟ » گفتند : « چرا ، اگر لب او بريده شود زنده نخواهد ماند . » ابو عبيد بر خرطوم وى ضربتى فرود آورد و فيل بر روى وى فرود آمد و او را كشت . در آن روز هفتاد مرد از انصار كشته شدند و بقيه به هزيمت شدند . باقيماندهء ايشان به مدينه بازگشت . عمر بديشان گفت : « بى تابى مكنيد من گروه شمايم ، پناه و حريم به سوى من است . » و حسّان بن ثابت در اين باره گويد : اين مصيبت بر ما بس گران و بزرگ بود / و ما بر حوادث روزگار بسيار شكيباييم . / دريغ از ايشان ، بر روى پل ، در روز جنگ پل / آن روز كه بر ما حوادثى رفت . جنگ قادسيّه سپس عمر ، سعد بن ابى وقاص را با سه هزار مرد به عراق روانه كرد و عصمة بن عبد الله را با لشكرى فرستاد و به مثنى بن حارثه نامه نوشت كه با سعد يگانه شود و به علاء بن الحضرمى - كه در بحرين بود - نامه نوشت و فرمان داد كه به سواد بابل رود . علاء روانه شد و ابو هريره را در بحرين جانشين خويش كرد و در راه مرد . مثنى بن حارثه نيز درگذشت . و عمر ، عتبة بن غزوان را به ناحيهء بصره فرستاد و او ابلّه را فتح كرد و سعد با گروهى كه همراه وى بودند رسيد . در آنجا فرود آمدند و از آب آن سوى سواد حيره نوشيدند . زمستان را در آنجا گذراندند و پيوسته سواد را غارت مىكردند و سواران ايشان خود را به بازار بغداد و دروازهء ساباط مىزدند . رستم با گروهى انبوه به ديدار ايشان شتافت . سعد نامهاى به عمر نوشت و او را آگاه كرد و يارى خواست . عمر مغيرة بن شعبة را با چهار صد كس به يارى او فرستاد . سپس قيس بن مكشوح را با هفتصد تن ديگر به يارى او فرستاد و به ابو عبيدة بن جراح نامه نوشت كه سعد را با هزار مرد يارى كن و او چنين كرد و با او همراه شدند . سعد آمد و ميان عذيب و قادسيه فرود آمد . رستم آمد و در حيره جايگزين شد ، با شصت هزار مرد رزمنده ، علاوه بر دنباله روان و پيروان و چاكران . او بر تمام آنچه مسلمين با آشتى يا جنگ به دست آورده بودند چيره شد . از نظر خوراك و علوفه كار بر مسلمانان سخت شد . سپس سعد بن ابى وقاص پيغامگزارانى نزد يزدگرد فرستاد از جمله : حنظلة بن ربيعهء اسدى ، نعمان مقرن مزنى ، عمرو بن معدىكرب زبيدى و طليحة بن خويلد اسدى ، مغيرة بن حبيب بن زراره و فرات بن حيان ، و شرحبيل بن سمط و لبيد بن عطارد . رستم ايشان را به همراه دوستى كه داشت به مداين فرستاد . ايشان با جامههاى برد سوار بر اسب